← Back to blog

Redesign

Should you rebuild your website, or just fix it?

Nobody can tell you whether to rebuild your website by glancing at it for ten seconds. You can tell, though, in about twenty minutes, for free.

Tax season is about ten weeks out.

You run a small accounting practice in Spring.

Your website went up in 2017. Your nephew built it over a weekend.

It still loads. Your phone number is still on it.

And in the last six months, it has brought you exactly nothing.

So one night you type "website redesign" into Google.

Eight hundred dollars. Four thousand. Twelve thousand.

You close the laptop and go to bed.

Sound about right?

Here's the part nobody selling you a redesign says out loud.

"Rebuild it" and "fix it" aren't opinions. They're a diagnosis.

And you can run that diagnosis yourself tonight, with the phone in your pocket.

A site with good bones and bad words needs an afternoon of writing.

A site built on something that can't be repaired needs to go.

Telling those two apart is worth a few thousand dollars to you.

Here's what's in this one:

  • The 20-minute check you run on your own phone
  • The seven signs it has to be rebuilt
  • The four times a fix is genuinely enough
  • What a rebuild buys that a patch never will
  • Five myths that cost owners money in both directions
  • A plan you can start this week

Let's go.

Four questions, one answer Run it on your phone. It takes twenty minutes and costs nothing. Open your own site on your phone 1. Do you pinch and zoom to read your own page? NO YES 2. Is there anybody who can edit a line of it today? YES NO 3. With wifi off, does it finish loading before you count to five? YES NO 4. Is the little lock showing next to your address? YES NO GOOD BONES Fix the words, keep the site REBUILD IT One yes is enough. This is not a taste problem. What it sits on is the problem, and patching costs more than starting over.
Four questions. Nobody has to sell you anything for you to get the answer.

Run the 20-Minute Check Yourself

Put the laptop away.

Most people who look you up are holding a phone, standing in a kitchen, half paying attention.

So judge it the way they do.

Turn your wifi off first. Cell data only. That's the honest test.

What you doWhat failing looks like
Load your home page on data and count out loudYou get past five and it's still blank
Read the first screen without scrollingIt doesn't say what you do or what town you're in
Try to call yourself from the pageThe number isn't tappable, or isn't up there at all
Read a paragraphYou have to pinch and zoom to see it
Look next to the web addressNo lock icon, or a "Not secure" warning
Fill out your own contact formNothing lands in your inbox
Search your name and your city on GoogleYour own site isn't on the first page

Write down which ones failed. That list is your answer.

Notice what's not on it: colors, fonts, whether you like the photo.

Nobody ever left your site because they hated the shade of blue.

Seven Signs It Has To Be Rebuilt

These aren't preferences. Each one is something a patch can't reach.

1. It isn't built for phones.

Not "looks a little tight on mobile." Pinch-and-zoom.

That's baked into how the page was made, and bolting it on later usually costs more than building it right.

2. Nobody alive can edit it.

Your nephew moved to Dallas. The login is gone. The files are on a laptop that died.

A site you can't change is a brochure you can't reprint.

3. It's slow for structural reasons.

Giant photos straight from a camera, a theme loading twenty things, a host that shrugs.

Sometimes that's fixable. When the slowness is the platform itself, it isn't.

4. There's no lock icon.

Chrome tells your visitor your site isn't secure. For an accountant handling tax documents, that's the whole ballgame.

5. Google can't read it.

Your words live inside images. Your pages have no real titles. There's one page total.

You're not ranking badly. You're not in the race.

6. The thing it was built on is dead.

An old builder nobody updates. A plugin abandoned in 2019. Updates you're scared to click.

That's rot, and rot spreads.

7. It describes a business you no longer run.

You do bookkeeping and payroll now. The site still says "tax prep."

Half your services are invisible to the people searching for them.

Two or more of these? Stop paying to patch it.

Four Times a Fix Is Genuinely Enough

Now the other direction, because plenty of owners get sold a rebuild they didn't need.

The bones are fine and the words are wrong.

It's fast. It works on a phone. It just opens with "Welcome to our website."

That's a writing problem. We broke down what a page has to say in what makes a site actually sell.

It works, but it never asks for anything.

No visible phone number, a nine-field form, no clear next step.

Adding one obvious button is an afternoon.

Only one page is broken.

Your services page is a wall of text and the rest is fine. Fix the page.

The site isn't the problem at all.

This one's the most common.

Your site is perfectly good. It gets nine visitors a month.

A new site won't fix that, because the thing that's broken is that nobody finds you.

That's your Google profile, your reviews, your local search — local SEO in plain English covers it.

Rebuilding a site nobody visits just gets you a prettier empty room.

Five Myths, and What They Cost

"It's only three years old, it's fine."

Age isn't the test. Phones, Google, and your own service list all moved. Run the check instead.

"A redesign will get me on Google."

Not by itself. A rebuild clears the technical roadblocks. Showing up is separate work.

"I'll just start over, it's easier."

Sometimes. But if your site has ranked for years, throwing out your URLs can tank what you had. Carry the addresses over.

"I need it to look like a big firm."

Your client in Spring isn't comparing you to a big firm. They want to know you'll pick up the phone in April.

"Cheap now, real one later."

Later costs more. You'll pay for the cheap one, pay to patch it, then pay for the real one anyway.

What a Rebuild Should Actually Buy You

If the answer is rebuild, here's what you should be getting for the money.

Fast on cell data. Readable on a phone with no pinching.

A page for each thing you sell, so each one can be found on its own.

Your old URLs pointed at the new ones, so you keep whatever you'd earned.

The lock icon. A form that arrives. A tappable phone number on every screen.

And access you own. Your domain, your hosting, your logins, in your name.

Ask that last one before you pay anybody. We wrote about what a site costs in how much a website really costs.

Our own plans run $597 a month with $297 to set up, listed on our pricing page, and the rebuild is included.

Ninety-day guarantee. If the calls don't pick up, you cancel and you keep the site.

Your Plan for This Week

  • Tonight: run the seven tests on your phone with wifi off. Write down the failures.
  • Count them. Two or more of the seven rebuild signs means stop patching.
  • Find your logins. Domain, hosting, the site itself. If you can't find them, that's sign number two.
  • Send yourself a form. Half the forms we open have been quietly dead for months.
  • Check your own search. Your name plus your city. Then your service plus your city.
  • Write the first line. What you do, who you do it for, what town. Three seconds, no "welcome."
  • Get one outside read before you spend a dollar on a rebuild.

Most of that is one evening, not a project.

And it keeps you from buying the wrong thing.

One last thing.

If the list came back mixed and you honestly can't tell which side you're on, don't guess at four thousand dollars.

We'll open your site the way a stranger with a phone opens it, and tell you straight: rebuild, or fix these three things. No pitch. Ask us for the free audit.

Rehacer o Arreglar

¿Rehacer tu sitio o nada más arreglarlo?

Nadie puede decirte si hay que rehacer tu sitio con una mirada de diez segundos. Tú sí puedes saberlo, en unos veinte minutos y gratis.

Falta como mes y medio para la temporada de impuestos.

Tienes una oficina de contabilidad en Spring.

Tu página se hizo en 2017. La armó tu sobrino un fin de semana.

Todavía abre. Todavía trae tu teléfono.

Y en los últimos seis meses no te ha traído ni un cliente.

Entonces una noche escribes "rediseño de página web" en Google.

Ochocientos dólares. Cuatro mil. Doce mil.

Cierras la laptop y te vas a dormir.

¿Más o menos así?

Esto es lo que nadie que te quiere vender un rediseño te va a decir.

"Rehacerlo" y "arreglarlo" no son opiniones. Son un diagnóstico.

Y ese diagnóstico lo puedes hacer tú hoy mismo, con el celular que traes en la bolsa.

Un sitio con buen esqueleto y malos textos necesita una tarde de escritura.

Un sitio hecho sobre algo que ya no se puede reparar hay que tirarlo.

Distinguir uno del otro te vale varios miles de dólares.

Esto es lo que vas a encontrar aquí:

  • La revisión de 20 minutos que haces tú, en tu celular
  • Las siete señales de que hay que rehacerlo
  • Las cuatro veces en que de verdad basta con arreglarlo
  • Lo que te debe dar un sitio nuevo y un parche jamás te va a dar
  • Cinco mitos que le cuestan dinero al dueño, para los dos lados
  • Un plan que puedes empezar esta semana

Vamos.

Cuatro preguntas, una respuesta Hazlo en tu celular. Son veinte minutos y no cuesta nada. Abre tu propio sitio en el celular 1. ¿Tienes que agrandar con los dedos para poder leerlo? NO SÍ 2. ¿Hay alguien que pueda cambiarle una línea hoy? SÍ NO 3. Sin wifi, ¿termina de cargar antes de que cuentes hasta cinco? SÍ NO 4. ¿Sale el candadito junto a tu dirección web? SÍ NO EL ESQUELETO SIRVE Arregla los textos, no el sitio HAY QUE REHACERLO Con un solo sí basta. No es cuestión de gusto. El problema es sobre qué está hecho, y parcharlo sale más caro que empezar de nuevo.
Cuatro preguntas. No necesitas que nadie te venda nada para tener la respuesta.

Haz tú mismo la revisión de 20 minutos

Guarda la laptop.

Casi toda la gente que te busca lo hace con el celular en la mano, parada en la cocina, a medias.

Júzgalo como ellos.

Primero apaga el wifi. Solo datos. Esa es la prueba honesta.

Qué hacesCómo se ve cuando falla
Abres tu página con datos y cuentas en voz altaPasas de cinco y sigue en blanco
Lees la primera pantalla sin bajarNo dice a qué te dedicas ni en qué ciudad estás
Intentas llamarte desde la páginaEl número no se puede tocar, o de plano no está arriba
Lees un párrafo completoTienes que agrandar con los dedos para verlo
Miras junto a la dirección webNo hay candadito, o dice "No es seguro"
Llenas tu propio formularioNo llega nada a tu correo
Buscas tu nombre y tu ciudad en GoogleTu propio sitio no sale en la primera página

Apunta cuáles fallaron. Esa lista es tu respuesta.

Fíjate en lo que no está en la lista: los colores, la tipografía, si te gusta la foto.

Nadie se fue nunca de tu sitio porque odiaba el tono de azul.

Siete señales de que hay que rehacerlo

Esto no son gustos. Cada una es algo que un parche no alcanza a arreglar.

1. No está hecho para celular.

No hablo de que "se ve apretadito". Hablo de agrandar con los dedos.

Eso viene desde cómo se armó la página, y ponérselo encima después suele salir más caro que hacerla bien.

2. No hay nadie que pueda editarlo.

Tu sobrino se fue a Dallas. La contraseña se perdió. Los archivos estaban en una laptop que ya murió.

Un sitio que no puedes cambiar es un folleto que no puedes reimprimir.

3. Está lento por cómo está construido.

Fotos enormes salidas de la cámara, una plantilla que carga veinte cosas, un hosting que no da.

A veces se arregla. Cuando lo lento es la plataforma misma, no.

4. No tiene candadito.

Chrome le avisa a tu visitante que tu sitio no es seguro. Para un contador que recibe documentos de impuestos, ahí se acabó la conversación.

5. Google no lo puede leer.

Tus palabras están dentro de imágenes. Tus páginas no tienen título de verdad. Hay una sola página.

No es que estés mal posicionado. Es que no estás compitiendo.

6. Lo que lo sostiene ya está muerto.

Un constructor viejo que nadie actualiza. Un plugin abandonado en 2019. Actualizaciones que te da miedo picar.

Eso es moho, y el moho se extiende.

7. Describe un negocio que ya no tienes.

Hoy haces contabilidad mensual y nómina. El sitio todavía dice solo "declaraciones".

La mitad de tus servicios son invisibles para quien los está buscando.

¿Dos o más de estas? Deja de pagar parches.

Cuatro veces en que basta con arreglarlo

Ahora para el otro lado, porque a muchos dueños les venden un sitio nuevo que no necesitaban.

El esqueleto está bien y los textos están mal.

Carga rápido. Funciona en celular. Nada más que arranca con "Bienvenidos a nuestro sitio".

Ese es un problema de escritura. Lo desarmamos en qué hace que un sitio venda.

Funciona, pero nunca pide nada.

El teléfono no se ve, el formulario tiene nueve campos, no hay un siguiente paso claro.

Poner un botón obvio es una tarde de trabajo.

Solo una página está mal.

Tu página de servicios es un muro de texto y lo demás está bien. Arregla esa página.

El sitio no es el problema.

Este es el caso más común de todos.

Tu sitio está perfectamente bien. Recibe nueve visitas al mes.

Un sitio nuevo no arregla eso, porque lo que está roto es que nadie te encuentra.

Eso es tu perfil de Google, tus reseñas, tu búsqueda local — lo explicamos en qué es el SEO local, sin palabras raras.

Rehacer un sitio que nadie visita solo te deja un cuarto vacío más bonito.

Cinco mitos y lo que te cuestan

"Apenas tiene tres años, está bien."

La edad no es la prueba. Los celulares, Google y tu propia lista de servicios cambiaron. Haz la revisión mejor.

"Con un sitio nuevo voy a salir en Google."

No por sí solo. Rehacerlo quita las trabas técnicas. Salir es otro trabajo aparte.

"Mejor empiezo de cero, es más fácil."

A veces. Pero si tu sitio lleva años posicionado, tirar tus direcciones te puede tumbar lo que ya tenías. Hay que pasarlas al nuevo.

"Necesito verme como una firma grande."

Tu cliente de Spring no te está comparando con una firma grande. Quiere saber si vas a contestar el teléfono en abril.

"Ahora algo baratito y luego el bueno."

Luego sale más caro. Vas a pagar el baratito, pagar los parches y pagar el bueno de todas formas.

Qué te debe dar un sitio nuevo

Si la respuesta fue rehacerlo, esto es lo que te tienen que entregar por tu dinero.

Rápido con datos del celular. Legible sin agrandar con los dedos.

Una página por cada cosa que vendes, para que cada una se pueda encontrar sola.

Tus direcciones viejas apuntando a las nuevas, para no perder lo que ya habías ganado.

El candadito. Un formulario que sí llega. El teléfono tocable en toda pantalla.

Y los accesos a tu nombre. Tu dominio, tu hosting, tus contraseñas.

Pregunta eso último antes de pagarle a nadie. Hablamos de lo que cuesta en cuánto cuesta de verdad una página web.

Nuestros planes son de $597 al mes con $297 de arranque, están en nuestra página de precios, y el sitio nuevo va incluido.

Garantía de 90 días. Si no entran más llamadas, cancelas y te quedas con el sitio.

Tu plan para esta semana

  • Hoy en la noche: haz las siete pruebas en tu celular con el wifi apagado. Apunta las que fallen.
  • Cuéntalas. Dos o más de las siete señales significa que dejes de parchar.
  • Busca tus accesos. Dominio, hosting y el sitio. Si no los encuentras, esa es la señal número dos.
  • Mándate un formulario. La mitad de los formularios que abrimos llevan meses muertos sin que nadie se enterara.
  • Búscate tú mismo. Tu nombre más tu ciudad. Luego tu servicio más tu ciudad.
  • Escribe la primera línea. Qué haces, para quién y en qué ciudad. Tres segundos, sin "bienvenidos".
  • Pide una opinión de fuera antes de gastar un solo dólar en rehacerlo.

Casi todo eso es una noche, no un proyecto.

Y te evita comprar lo que no era.

Una última cosa.

Si la lista te salió mezclada y de verdad no sabes de qué lado estás, no adivines con cuatro mil dólares encima.

Abrimos tu sitio como lo abre un desconocido con un celular y te decimos derecho: rehacer, o arreglar estas tres cosas. Sin vendedera. Pídenos la auditoría gratis.

Rebuild, or fix three things?

Send us your web address. We'll open it on a phone, tell you straight which side you're on, and name the first thing we'd change.

Get My Free Audit